Wednesday, August 21, 2024

Liberty and Transparency

This story caught my notice recently, it's my own local Council, but it was the concept rather than the geography or even the specific issue that I found interesting. The Council - made up of elected representatives voted for by local people - made a decision which it (correctly) thought would be controversial, and so therefore it also took a policy position to not disclose which councillors had voted for it. Undoubtedly they were navigated through these waters by senior staff.

For a few days there was a minor media kerfuffle about it, but that seems to have fizzled out now.

However, Northern Ireland's obsession with politics makes us all think that politicians run the place, but they don't. Northern Ireland is mostly run by public sector 'officials', not unlike the colonial era British Raj which my father-in-law was born under in Lahore in 1942.

My (limited) experience of years interacting with the public sector here is that - when it deems it necessary - it specialises in anonymity, making decisions and issuing directions - but redacting and camouflaging the names of the individuals who did so. I have seen numerous examples of this.

Over the years, senior civil servants have openly told me how incapable they think most politicians here are. And no surprise – particularly at even a small local council like ours - the idea that 40 elected councillors (all of whom already have proper full time day jobs) can in their spare evenings somehow manage the labyrinthine policies and decisions and activities of say 900 full-time salaried staff is lunacy.

The local councillors that I know, and also those whose social media I follow, seem to spend most of their time as an interface between the public and 'the system' - roads, bins, environmental improvements, etc - a lot of the time expending their energies trying to get the people within 'the system' to do the jobs that they are already salaried to do. 

James Burnham wrote about The Managerial Revolution in 1941. This is our world. The politics is a sideshow.

PS: The German-American writer Hannah Arendt's superb definition of bureaucracy was "rule by nobody".

Saturday, August 17, 2024

From Ulster to Yorkshire's Spen Valley - the Exodus of 1689

West Yorkshire isn't on the radar for our stories from 1689-90, but here are two, showing both Protestant civilians and also defeated Jacobite soldiers fleeing there.

"... The handful of Protestants in Ireland took the alarm, and every ship that came over was full of families who had fled for their lives, leaving all their possessions behind them.

When these fugitives landed at Liverpool and other ports they were often destitute, and had to get the customary passes from the authorities there, and with the aid of little sums given to them by the chief constables of every village through which they passed, gradually made their way to the places at which they had determined to settle.

Thus the entries in the towns’ books come thick and fast : “Paid to nine Protestants fleeing from Ireland, 2/6” “Paid to Irish Protestants travelling with a pass, 1/9” &c..."

.........................

"... This was a stirring time in our national history, and the year 1690 especially was one of mingled disaster and victory for King William. The struggle of the bigot James to regain the throne he had so ignobly deserted was not over, but William, by the crowning victory of the Boyne, had destroyed his power in Ireland where sympathisers had mustered in strong force, and we find after this date no more entries of frightened Protestants fleeing through this district for their lives. There are, however, passes for wounded soldiers and destitute seamen in plenty. Here is one that speaks volumes, “Paid for two men and a horse for William Dwyer, an old wounded soldier who had seen thirty years service to hurry him on a sled through Heckmondwike, 1/6.”"

- both extracts are from Spen Valley, Past and Present by Frank Peel (1893) 

.........................

Interestingly, it seems that they were to be dissuaded from going to London:

"... The number of Protestants fleeing from Ireland to England was so great that the April 25–29, 1689, edition of the London Gazette included instructions to them not to try to make their way to the capital as it was already over-burdened with the influx of refugees: 
"These are to give Notice to all Poor distressed Irish Protestants who came lately from Ireland, and are at present in several remote parts of this Kingdom, That they keep their respective places of abode, unless other necessary Occasions draw them to London then [sic] the Charity of the Brief, seeing they may live much cheaper elsewhere, and many of them cannot find Employments fit for them in the City. The notice indicates that if they comply, “speedy care will be taken to send them Relief out of the Monies that shall be given by virtue of Their Majesties [charity] Brief granted for that purpose.”

 - source here.

Saturday, August 03, 2024

1798 Rebellion and Community in the Ards Peninsula



I am deeply thankful to a transatlantic and distant relative - or as we say in Ulster-Scots, a far-oot-freen - who recently sent me typescripts of some family letters from ancestors we share, which are correspondences written between an emigrant who had gone to Philadelphia, and his family back home.

The letters date from 1797 (written to Ballygarvan and Nunsquarter near Kircubbin) and there's a further one dated 1821 (to Ballybally, which I suspect is a typo for Ballyboley, between Carrowdore and Greyabbey).

The 1797 letters give fascinating community context to the era before the 1798 Rebellion, and position the 'United Men' rather differently than the nationalistic way in which they have come to be presented.

We are usually shown them in the simplistic national duality of "British v Irish". However, these letters show them as being one of three elements within a complex community dynamic, made up of the Catholic agrarian "Defenders", Protestant agrarian "Peep O Day Boys" and then the "United" as a different strand altogether. For example:

"this country still continues the war against France contrary to the general wish of the people. There was a great talk of peace the while past but no, found to our cost it was too good news to be, the peepaday men and Defenders still continue at war in this country and are making great depradations the folly of these parties makes a union next to impossible" (letter, 23 April 1797)

"our rulers continue to oppress and lode us more and more and they are at present persecuting the peasable and well disposed for being united in the case of liberty" (letter, 24 April 1797)  

There is much to think about in the content of these letters, which are very much in line with the Canadian academic Donald Harman Akenson's enlightening book about the Islandmagee community entitled Between Two Revolutions. In it he takes a 'bottom up' community perspective to explain the seeming contradictions of how the Ulster-Scots acted in 1798 compared with 1916, rather than the usual 'top down' national perspective.

It was when reading Akenson (see post here) that the penny finally dropped with me that our era's binary fixation on nationality in Ireland is a dead end. In reading Between Two Revolutions, community, and community liberty, emerged as a more fluid and vivid way to think.

However, our ongoing political context in Northern Ireland, and 'hybrid non-linear warfare', remains focussed upon concepts of nationality; every issue ends up there, by design. 

Or, as the old adage says, when the only tool you have is a hammer every problem looks like a nail.

• High profile 'conversations' like this about a hypothetical future Ireland are a cosmetic distraction when almost the entire political establishment of the Republic of Ireland is already gaslighting its own population and seeking to diminish its liberty. Thankfully the population defied them at the ballot box (Guardian report here).

• Gravestone below of Alexander Byers of Greyabbey who was killed at Battle of Ballynahinch in June 1798.







Wednesday, July 31, 2024

Self-identifying as an Ulster American President


The American Presidency is seldom out of the news, but in recent weeks it's been relentless. The forthcoming election, the assassination attempt on Trump, the Biden withdrawal, the introduction of Harris and also the selection of Vance (who I have blogged about here a few times). The Ulster dimension of the Presidency has been well known for over 100 years, but it also has been exaggerated and over-stated too.





The 1942 book Ulster Links with the White House shown above proposed a list of 14 Presidents that it claimed were of Ulster Scots descent (replete with wonderful pencil portraits of each by Frank McKelvey). However the research was dubious in places, as the first three it featured - John Adams, James Monroe, and John Quincy Adams - were not of Ulster descent at all, and were dropped from the 'canon' by later writers. And, as time went on, subsequent Presidents were added. We're at about 20 now. 

Excellent genealogists have meticulously traced roots, but amateur ones have overstated them.

The strongest case can only be made for those Presidents who in their own writings or speeches self-identified their Ulster-Scots roots. That might make the Ulster Presidents list shorter, but also stronger. 

For example, in recent years I have read people insisting that the controversial President Andrew Jackson only ever described his ancestry as 'Irish', not 'Scotch-Irish', as a wedge from which to de-legitimise the concept of Scotch-Irishness. But, this is merely a present day retro-fitting of a modern idea, a culturally narrow and exclusive definition of what is meant by 'Irish'. 'Irish' does not have to be a mono-cultural and ethnic term, which is sadly what it has often become. Regardless of that issue, during Jackson's own lifetime, one of his closest friends wrote a biography of him, in which it said –

“The family from which General Andrew Jackson is descended were ... among the emigrants from Scotland to the province of Ulster. They were strict adherents to the Church of Scotland, and transmitted their religion, as well as their dialect, to their descendants of the present age.” 
– From Life of Andrew Jackson, by Amos Kendall, 1843. (Kendall was one of Jackson’s ‘Kitchen Cabinet’).

So, in an era where self-identification is all-important, self-identification is the only credible way to list the Presidents of Ulster-Scots descent. They were the ones who were aware of it themselves, and for whatever reason, regarded it as culturally and politically important.





Rev James Shaw - 'The Scotch-Irish in History' and a blunt view of the 1798 Rebellion

This view, expressed here by Rev James Shaw in 1899, was almost exactly 100 years after the rebellion - "The Presbyterians in the north got frightened, withdrew after a few fights, and the rebellion collapsed". Scullabogue and Wexford Bridge are what Shaw is referring to – I posted this about those events, back in 2020.



Monday, July 29, 2024

Rev James Shaw - 'The Scotch-Irish in History' and a radical view of King William III

Rev James Shaw was a Methodist minister, born in Co Longford. He emigrated from Limavady in 1854 and settled in Indiana, USA. He became a major figure in the Scotch-Irish Society of America. His book from 1899 has tonnes of content - I think some of you will find this reference to William III and Mary II interesting - “he would have given to the Catholics emancipation, as he had the Presbyterians, but he was hindered by the prejudices of his Parliament”. This echoes precisely what figures like Henry Grattan and Rev William Steele-Dickson had written too. William of Orange wasn't the real villain - the 1700s Dublin Parliament was. • The Scotch-Irish in History (1899) is online here • Twelve Years in America (1867) is online here









Saturday, July 27, 2024

Joseph Reed of Pennsylvania and the Glorious Revolution

Joseph Reed (1741–85) was one of America's 'Founding Fathers', as George Washington’s First Adjunct General and Secretary During the American Revolution.

His grandfather, also called Joseph Reed, was from Carrickfergus and emigrated to West Jersey.

In a letter to the Earl of Dartmouth written from Philadelphia on 25 September 1774, Reed said:

“No king ever had more loyal subjects ; or any country more affectionate colonists than the Americans were. I, who am but a young man, well remember when the former was always mentioned with a respect approaching to adoration, and to be an Englishman was alone a sufficient recommendation for any office of friendship and civility. But I confess with the greatest concern, that these happy days seem passing swiftly away, and unless some plan of accommodation can be speedily formed, the affection of the colonists will be irrecoverably lost...

... all the principles of the (1688) Revolution show that there are certain cases wherein resistance is justifiable”. 

 



Thursday, July 25, 2024

A Liberty 12th - First Presbyterian Church, Carlisle, Pennsylvania - the "Carlisle Resolves" of 12 July 1774

250 years ago, on 12th July 1774, a committee chaired by a John Montgomery met in Carlisle First Presbyterian Church in Pennsylvania to publish the 'Carlisle Resolves'. The church held some events last week to mark this: https://www.facebook.com/firstprescarlisle.org

The committee members were James Wilson, John Armstrong, John Montgomery, William Irvine, Robert Callender, William Thompson, John Colhoon, Jonathan Hoge, Robert Magaw, Ephraim Blaine, John Alison, John Harris and Robert Miller. The community of Carlisle expressed their "common cause" with the other "British Colonies in North-America" due to the Parliament of Great Britain annulling the Rights and Liberties of the people of Boston and Massachusetts when it revoked or 'abrogated' the 1691 Charter of William and Mary (see Wikipedia article here).

The Carlisle Resolves were just one of a series issued from Ulster-Scots communities in Pennsylvania. Some of the others from June & July 1774 were the Hanover Resolves, the Middletown Resolves, the Lebanon Resolves and the Lancaster Resolves.

"Scotch-Irish districts were firm yet dignified in their demands for justice and in the denunciation of British tyranny and wrong. These Hanover Resolves ... (show that) the liberty-loving Scotch-Irish of Pennsylvania were the head and front of the American rebellion of 1776” 
- quoted from ‘History of the counties of Dauphin and Lebanon: in the commonwealth of Pennsylvania' (1883) page 78

On 4 July 1774 at York Town Court House, James Smith was one of the committee who endorsed the “York Town Resolves”.  He may also have been present at the meeting that authorised the "Carlisle Resolves". Two years later he would sign the Declaration of Independence.












Saturday, July 20, 2024

Ged on the Shankill for the 12th

One of my sons knows this guy, as you'll see in the video below he has undergone a complete faith transformation in recent months and is using his skills as an online influencer to now do evangelistic work and voxpop interviews. It's an insight into the condition of our society and deeply embedded narratives.

Thursday, July 18, 2024

Pastoral Letter from The Presbyterian Synod of New York and Philadelphia, 20 July 1775


On 12 June 1775, a few weeks after shots had been fired at Lexington and Concord, the Second Continental Congress published an appeal for a national day of fasting and prayer on 20 July (full text online here). On that day, the Presbyterian Synod of New York and Philadelphia published a 'pastoral letter' to its congregations across the 13 Colonies:

"... The Synod cannot help thinking, that this is a proper time for oppressing all of every rank seriously to consider the things that belong to their eternal peace. Hostilities, long feared, have now taken place; the sword has been drawn, in one Province, and the whole Continent, with hardly any exception, seem determined to defend their rights by force of arms.

... If, at the same time, the British Ministry shall continue to enforce their claims by violence, a lasting and bloody contest must be expected ...

... Surely, then, it becomes those who have taken up arms, and profess a willingness to hazard their lives in the cause of liberty, to be prepared for death, which to many must be the certain, and to every one is a possible or probable event... let every opportunity be taken to express your attachment and respect to our Sovereign King George, and to the (1688) Revolution principles by which his august family was seated on the British throne ..."

The full text is online here.



Synod minutes image from this website. Congress order from this website.


Wednesday, July 10, 2024

Stolen Valour

This story was in our headlines recently - a top police officer who lied about his past record to gain career advancement. In the United States this is known as stolen valor and is a federal crime which comes with a prison sentence.

This is a lesson that would serve Northern Ireland well - various commercial brands have been revived here in recent years, whiskeys especially. This allows the companies who have renewed these defunct trademarks to effectively also acquire the emotional heritage of those brands too. 


Various "organisations" here have appropriated names from the distant past. You'll see their brand names, and their laying claim to the imagery, insignia, accomplishments and events of that past, on flagpoles during July - during the season when the original men, who would also serve with unimaginable courage in the Great War, are annually commemorated. My grandfather's cousin James Thompson was one of them, killed at the Battle of the Somme aged just 20. Below is my grandfather's memorial poem about him.

Valour stolen generations later by those with little or none. We live in a very messy society. 



Monday, July 08, 2024

Triggernometry with Rory Stewart – how political change changes nothing, because the public sector (mis)rules the nation


Tuesday, June 25, 2024

"They call themselves Scotch-Irish": Delaware and the Scotch-Irish in the 1720s

 “They call themselves Scotch-Irish ... and the bitterest railers against the church [Church of England] that ever trod upon American ground.”
• Rev. George Ross, Rector of Immanuel Church, New Castle, Delaware, September 1723

"The first settlers of this County were for the far greatest part originally English. Some few however there are of Dutch families, but of late years great numbers of Irish (who usually call themselves Scotch Irish) transported themselves and their families from the North of Ireland unto the Province of Pennsylvania and have distributed themselves into the several Counties where lands were to be taken up. Many families are settled in the County Sussex. They are Presbyterians by profession"
• Rev. William Becket of Lewes, Delaware, 1728


Friday, May 24, 2024

"Class-based snobbery and identity politics" – article by Dr Rakib Ehsan on the arts and heritage sector

You might need a subscription for this, but worth a read.

I know various people who are full-time within the sector across our islands and they have said similar things in conversation. "Luxury beliefs" have always reduced the working classes, or treated the working classes as totemic exotic pets – online here.

I have seen this in my own lifetime in the way that the white collar bureaucracies here in little Northern Ireland have behaved with Ulster-Scots. Generations ago it was the schools which purposefully eroded the Ulster-Scots speech of children; now it's the patronage of funders and departments that control the 'sector' and therefore filters what 'content' is permissible.

The full extract is "The arts and culture sector, along with other spheres of British life, is increasingly characterised by a toxic combination of old-fashioned class-based snobbery and contemporary US-inspired racial identity politics".

"Diversity through homogeneity" is a bizarre concept, one that Orwell would be proud of.


Monday, May 20, 2024

Asserting Liberty, before the Revolution: "English Liberties: or, the Free-born Subject's Inheritance" by Henry Care, 1680

"...The constitution of our English government (the best in the world) is no arbitrary Tyranny, like the Turkish Grand Seignior’s, or the French King’s, whose wills, or rather lusts, dispose of the lives and fortunes of their unhappy subjects: Nor an Oligarchy, where the great ones, like fish in the ocean, prey upon, and live by devouring the lesser at their pleasure: Nor yet a Democracy, or popular state; much less an Anarchy, where all confusedly are hail fellow well met: But a most excellent mixt, or qualified Monarchy, where the King is veiled with large prerogatives sufficient to support majesty, and restrained only from the power of doing himself and his people harm, which would be contrary to the very end of all government, and is properly rather weakness than power, the nobility adorned with privileges to be a screen to majesty, and a refreshing shade to their inferiors; and the commonalty too so guarded in their persons and properties by the sense of law, as renders them freemen, not slaves.

In France, and other nations, the meer will of the Prince is law; his word takes off any man’s head, imposes taxes, seizes any man’s estate, when, how, and as often as he lists; and if one be accused, or but so much as suspected of any crime, he may either presently execute him, or banish, or imprison him at pleasure; or if he will be so gracious as to proceed by form of their laws, if any two villains will but swear against the poor party, his life is gone. Nay, if there be no witnesses, yet he may be put to the rack, the tortures whereof make many an innocent person confess himself guilty, and then with teeming justice he is executed; or, if he prove so stout, as in torments to deny the fact, yet he comes off with disjointed bones, and such weakness as renders his life a burthen to him ever after...

This original happy frame of government is truly and properly called an Englishman's liberty..."

..............

Henry Care has been described as "London's First Spin Doctor".  Born in 1646, maybe in London but probably somewhere in England, he was a prolific publisher and critic of the establishment and Stuart monarchy of King Charles II and his brother King James II - however he 'switched sides' towards the end and supported James.

Care published a summation of the liberties that English civilians should be aware of, entitled English Liberties: or, The Free-Born Subject's Inheritance, containing I. Magna Charta, The Petition of Right, The Habeas Corpus Act; and divers other most Useful Statutes: With Large Comments upon each of them.

It was published around 1680, reprinted by William Penn as The Excellent Priviledge of Liberty in 1687, and was an articulation of liberties which would only be legally fulfilled as a result of the Revolution of 1688. Care also had a hand in the production of the 1689 pamphlet Their Highness The Prince & Princess of Orange's Opinion about a General Liberty of Conscience (online here).

In these publications, Care is said to have set out "to conceptualise liberty as a birthright of all mankind, to separate religion and the state into two spheres ... was remarkable. John Locke made these selfsame points".

Care died on 8 August 1688, probably of kidney failure or liver disease caused by overwork and alcohol, not living long enough to see the Revolution begin in November of that year. He was buried at St Anne's Parish of Blackfriar's Church - even in death "his enemies vilified him for  assailing the Anglican Church and writing in defence of religious liberty". An epitaph said –

A true Dissenter here does lye indeed
He ne'er with any, or himself agreed

English Liberties was frequently republished in the British Colonies in America during the 1700s – Thomas Jefferson owned a copy. 

• A 1774 Rhode Island printing is online here on Archive.org






Wednesday, May 08, 2024

The Break of Killyleagh as defined in Patterson's 'Glossary of words in use in the Counties of Antrim and Down" (1880)

When William Hugh Patterson says it's Ulster Scots, then it's Ulster Scots:



 

Friday, May 03, 2024

New publication - "The Break of Killyleagh, 28 April 1689" - coming soon

Having decided to "go further" by doing a lot of reading about the international impact of the Glorious Revolution on America, and which was published a few weeks ago (see previous post) – I also decided to "go deeper" by looking at the Glorious Revolution era in a very localised way through the story of The Break of Killyleagh which happened 335 years ago on 28 April 1689. Very much in the spirit of the story itself, I am self-publishing it, at 128 pages long, later this month. More info to follow on locations where it will be available.






This is from William Hugh Patterson's Glossary of Antrim and Down (1880):


It's a cracking story and I'm amazed it has been forgotten for so long. As always, there is so much local heritage to recover and put back into the hands, heads and hearts of the community.

Thursday, May 02, 2024

From 1688 Glorious Revolution to 1776 American Revolution: new article on "Liberty" now published online

As we head towards America 250 on 4 July 2026 (website here), I'm expecting that most of the commemorations and narratives will be - lazily - framed as being about forms of nationality, whereas in fact the story should be about liberty.

The people of the 13 British Colonies sought the full reinstatement of their legally-entitled liberties. London refused. Independence was a last resort in pursuit of those liberties. The American Revolution of 1776 was the natural outworking of the Glorious Revolution of 1688.

Some months ago my friend Dr Jonathan Mattison asked me to pull together the mountain of sources I had been reading on the subject over the past year or two (many of which have appeared here as individual posts) for a detailed article that went online last week in the Journal of Orange History, which is published by the Museum of Orange Heritage. It's on this link, from pages 17 - 49. It's just over 11,000 words, including the footnotes. 

 


It’s about as comprehensive as I could make it. As a collection of sources I hope it's of benefit to some people out there.

My final quote is from Michael Barone’s 2008 book –

“Americans were thus not rebelling against the Revolutionary settlement. They were seeking to preserve in their own states what they believed the Revolution of 1688-89 had established.”

Or, as Winston Churchill wrote in 1956 –

"The Declaration (of Independence) was in the main a restatement of the principles which had animated the Whig struggle against the later Stuarts and the English Revolution of 1688, and it now became the symbol and the rallying centre of the Patriot cause"


• Feel free to share with others you know who might be working on ‘America 250’ projects.





Thursday, April 25, 2024

United Irishman Rev. William Steele-Dickson - of Ballyhalbert and Portaferry - on the aftermath of the Glorious Revolution


Most people, of whatever background or perceived affiliation, whether in the past and the present, are being manipulated by those in power.


"... By the treaty of Limerick, on the faith of which the Roman Catholics of Ireland submitted to king William in 1691, they were to be secured in the enjoyment of rights and privileges, therein specified or alluded to. This treaty was signed by his majesty's commander of the army, and the lords Justices of Ireland; confirmed by the king and queen, under the great seal of England; solemnly ratified afterwards by an act of parliament; and continued inviolate for thirty six years. 
During this period, they enjoyed the privileges, and exercised the rights guaranteed to them; those of serving on juries, and voting for members of parliament, not excepted; nor did they incur the slightest imputation of disloyalty, or disaffection to government, from their bitterest enemies, though alarms of invasion were repeatedly spread, and a neighbouring nation convulsed by rebellion. 
Yet in the year 1727*, without fault or provocation on their part, the parliament chosen by them, in common with their protestant brethren, stripped them of every power and privilege of freemen, and in particular, left them incapable of joining in the election of another. Under all the incapacities which this and succeeding parliaments created, they continued till within these few years; and even now, the greatest and most opprobrious lie heavy upon them. 
Yet still it is remarkable, that, during these sixty-five years of worse than Egyptian slavery, in which insult and ignominy have frequently added to oppression, they have never forfeited by act or declaration, their character of unshaken loyalty to their king, and respectful obedience to government – that very government which reduced them to slavery, poverty, and wretchedness ..."

• Extract above is from this sermon.

* In 1727 the Disenfranchising Act was passed by the Dublin government (Wikipedia here), barring Catholics - and other 'non-Conformists' such as Presbyterians and Quakers - from voting for the first parliament in the reign of King George II.  

• It is very interesting that Steele-Dickson, a Presbyterian minister who was imprisoned as a leading United Irishman, in this extract is not blaming King William III and the Glorious Revolution for the problems in Ireland. In fact, he seems to somewhat approve of the terms of the 1691 Treaty of Limerick.

• Maybe 'King Billy' was not the man he has been depicted as in recent decades, both by his fiercest advocates and his staunchest opponents.

Thursday, April 18, 2024

David Hume on William of Orange's 1688 'Declaration' - "... a full declaration of all the rights of the subject in a free parliament ..."

David Hume (1711-76) was a pupil of Francis Hutcheson of Saintfield (1694-1756), who, even though an Ulsterman, is known as The Father of the Scottish Enlightenment. Hume wrote these words in his landmark History of England (published 1754; online here) about William Prince of Orange's Declaration which was brought to England in 1688 and first read aloud in Newton Abbot, where a monument in the town centre commemorates the event (see previous post here) –

"... The Prince of Orange's declaration was dispersed over the kingdom, and met with universal approbation. All the grievances of the nation were there enumerated: The dispensing and suspending power; the court of ecclesiastical commission; the filling of all offices with catholics, and the raising of a Jesuit to be privy-counsellor; the open encouragement given to popery, by building every where churches, colleges, and seminaries for that sect; the displacing of judges, if they refused to give sentence according to orders received from court; the annulling of the charters of all the corporations, and the subjecting of elections to arbitrary will and pleasure; the treating of petitions, even the most modest, and from persons of the highest rank, as criminal and seditious; the committing of the whole authority of Ireland, civil and military, into the hands of papists; the assuming of an absolute power over the religion and laws of Scotland, and openly exacting in that kingdom an obedience without reserve; and the violent presumptions against the legitimacy of the prince of Wales.

In order to redress all these grievances, the prince said, that he intended to come over to England with an armed force, which might protect him from the king's evil counsellors: And that his sole aim was to have a legal and free parliament assembled, who might provide for the safety and liberty of the nation, as well as examine the proofs of the prince of Wales's legitimacy. No one, he added, could entertain such hard thoughts of him as to imagine, that he had formed any other design than to procure the full and lasting settlement of religion, liberty, and property. The force, which he meant to bring with him, was totally disproportioned to any views of conquest; and it were absurd to suspect, that so many persons of high rank, both in church and state, would have given him so many solemn invitations for such a pernicious purpose.

Though the English ministers, terrified with his enterprise, had pretended to redress some of the grievances complained of; there still remained the foundation of all grievances, that upon which they could in an instant be again erected, an arbitrary and despotic power in the crown. And for this usurpation there was no possible remedy, but by a full declaration of all the rights of the subject in a free parliament..."

Revolutionary words. Anyone caught spreading them was regarded as a rebel and traitor.

• More on Hutcheson to follow...