This man came to Ulster in the early 1600s and once had a grand gravestone at Inch Abbey, Downpatrick (pictured above). It is described in detail in Walter Harris’ The ancient and present state of the county of Down (1744) and also repeated in the footnotes of Rev George Hill's Montgomery Manuscripts. Harris mistakenly called him James rather than John, an error which was repeated by Hill. The inscription is described as follows:
"S. Anno 1628. d.
"Then on the top of the Scutcheon in one quarter,
I.M., and in the other quarter, A. R. At the foot of the
Scutcheon on one side are these words thus placed: —
" Christo et Cruce
In Spero.
and underneath this inscription : —
" INSIGNIS. MILES. MELVILLUS. CARNBIA. PROLES.
MOLE. SUB. HAC. LAPJDUM. MORTUUS. ECCE. JACET.
SCOTIA. NATALEM, CELEBRAVIT. HIBERNIA. FUNUS.
INTUS. HABET. TUMULUM. SPIRITUS. ASTRA. COLIT.
SEXAGINTA. OCTO. FELICES. VIXERAT. ANNOS.
QUADRAGINTA. NOVEM. EX. HIS. ANIMOSUS. EQUES.
MILLE. ET. SEXCENTOS. VICENOS. EGERAT. ANNOS.
ET. OCTO. CHRISTUS. CUM. TUMULATUS. ERAT."
This would suggest he was 68 years old (‘sexaginta octo’), so was therefore born in 1560, and it seems was a knight for 49 years so therefore had been knighted around 1579-80. He is identified as 'Sir John Melville of the Carnbee family at Inch, near Downpatrick' in the 1881 book Scottish Arms being a Collection of Armorial Bearings. It appears that he was a man of some influence; having been knighted by King James VI, Melville assisted in 1593 to revise the means of tax collection in Scotland (source here).
Carnbee is a parish in Fife, where the Melvilles lived for many generations, as far back as the late 1200s. They had been in Scotland since at least 1165 as shown in a charter from King William the Lion of Scotland to Galfrid and Gregory de Melville (source here).
The volume The East Neuk of Fife by Rev Walter Wood (1887) records the Melvilles having arrived at Carnbee by 1296. There is a short biography of Sir John and his second wife Alison Ross (the ‘A.R.’ on the gravestone) which speaks of them having to sell their Granton estate near Edinburgh in 1598. Interestingly, Sir John had been declared a rebel, having begun to build a mill on the land of King James VI at Kingsbarns without royal permission. Perhaps these events were what caused him to move to Ulster. Carnbee was then acquired by the Moncreiff family.
PS: It is worth mentioning that the Echlins and Monypennys, also from Fife, came to east Ulster in this period, both families settling at Portaferry, just a boat trip from Inch. An earlier Melville from Fife was an ally of John Knox’s during the Reformation, and was hanged in 1548 for his involvement in the murder of Cardinal David Beaton.
……………..
PPS: Herman Melville (1819–91), author of Moby Dick, was descended from this Sir John Melville: "Herman Melville, the most powerful of all the great American writers, was born on the 1st August 1819, in New York. His father, Allan, was the fourth child of Major Thomas Melville. The family was of old Scots lineage, being descended from that John Melville of Carnbee who was knighted by James the Sixth”. Allan Melville had visited Scotland on a genealogy visit in the early 1800s, armed with a family tree. He also traced Boston Tea Party patriot Thomas Melvill (1751–1832) and General Robert Melville (1723–1809) to our same Sir John - source here.
0 comments:
Post a Comment